Wieder verging einige Zeit auf dem Schlachtfeld. Kjaskar hatte endlich das Gefühl, für Griffith unersetzlich zu sein und sein Vertrauen gewonnen zu haben. Bis Guts schließlich erschienen war.

Sie erzählt Guts, dass Griffith noch nie jemanden so sehr gewollt hatte und gibt zu, eifersüchtig gewesen zu sein. Sie hatte sich eingeredet, ihr Anführer würde nur einen fähigen Schwertkämpfer in dem Jungen sehen, doch sobald es um Guts geht, wird Griffith immer weich. Ganz offen stellt sie klar, dass es ihr egal ist, wann und wo Guts stirbt, aber wenn er mit seiner Rücksichtslosigkeit Griffith und die Falken mit ins Verderben reißt, könnte sie ihm das nie verzeihen. Weinend bricht sie an Guts' Schulter zusammen. Plötzlich drückt er ihr den Kopf nach unten. Erst will sie ihn anfahren, doch dann sieht auch sie die Tudor-Ritter nahe ihrer Höhle. Diese fragen sich, ob sie sich an der richtigen Stelle befinden, wo die beiden abgestürzt waren. Nach einer kurzen Diskussion kommen sie zu dem Schluss, sie müssten bei der Strömung fortgetrieben worden sein und gehen weiter. Guts gibt Kjaskar ein fiebersenkendes Mittel. Er beschließt, abzuhauen, sobald es dunkel ist.

Bei Anbruch der Dunkelheit sind sie bereits unterwegs. Kjaskar geht es immer noch nicht gut und bricht zusammen. Sofort fängt Guts an, darüber zu dozieren, wie überflüssig, erbärmlich und ungeeignet Frauen doch für den Krieg sind. Trotzig rappelt sie sich wieder auf, woraufhin sie wütend an ihm vorbei stürmt. Guts ist zufrieden. Er hat erreicht, was er wollte. Da nimmt er eine Bewegung im Unterholz wahr. Schnell stößt er Kjaskar beiseite, ehe sich ein Armbrustbolzen genau dort in die Erde bohrt, wo sie gerade noch gegangen war. Kurz darauf sind sie umzingelt. Niemand anderes als Adon hat dies in die Wege geleitet, der es Guts außerordentlich übel nimmt, von ihm besiegt worden zu sein.

In allen Formen und Farben malt er sich aus, was er dem Söldner alles antun will, während sich seine Männer mit der Frau vergnügen werden. Guts rät ihnen, das lieber zu lassen, denn mit Kjaskar sei nicht gut Kirschen essen. Adon befiehlt den Angriff, doch die ersten Soldaten fallen unter den Schwertern der beiden Falken, die Rücken an Rücken kämpfen und Kjaskar stellt klar, dass sie außer den Tod nichts von ihr zu erwarten haben.