Während er von Donovan geknebelt wird, wird Guts klar, was dieser von ihm will. Panisch kann er sich befreien und will abermals zu seinem Schwert greifen, wird aber ein weiteres Mal von dem Söldner davon abgehalten, diesmal mit einem kräftigen Tritt in den Bauch. Da der Junge nun zu benommen ist, um sich weiterhin zu wehren, hat Donovan nun leichtes Spiel. Er behauptet, er hätte Guts von Gambino gekauft, doch der Junge ist sich sicher, dass er lügt, während er von dem älteren Söldner vergewaltigt wird.
Donovan verlässt das Zelt erst bei Morgengrauen und als Guts schließlich bei Gambino aufkreuzt, scheint er seine Kindheit hinter sich gelassen zu haben. Sein Ziehvater hat scheinbar keine Ahnung von den Vorfällen in der Nacht. Er glaubt, dass Guts jemanden zum Üben sucht und wimmelt ihn ab. Dennoch hat der Junge eine riesige Wut im Bauch, die er an einem Wasserfass auslässt.
Bald darauf ruft wieder die Arbeit. Gambino plant, einen geschlagenen Trupp der gegnerischen Armee zu überfallen, was sie auch in die Tat umsetzen wollen. Wahrend des Kampfes entfernt sich Donovan von seiner Einheit, um die flüchtenden Soldaten zu töten, doch er wird von hinten mit einer Armbrust niedergeschossen. Guts war es, der den Bolzen abgefeuert hat und er schickt auch noch einen zweiten hinterher. Noch immer glaubt er nicht, dass Gambino ihn verkauft hat und bedroht Donovan, ihm den richtigen Namen zu nennen. Als der Söldner abermals Gambinos Namen sagen will, wird er von dem Jungen mit dem Schwert erstochen.
Einige Tage später stecken die Söldner wieder in einer Schlacht. Sie sind kurz vor dem Durchbruch, als die Gegner Kanonen einsetzen. Das hindert Gambinos Truppe nicht daran, weiterzustümen, doch die Explosionen fordern ihre Opfer. Auch Gambino ist unter ihnen. Eine Kugel reißt ihm das rechte Bein ab, doch er überlebt schwer verletzt. Im Krankenlager liegt er im Fieberdelirium und befindet sich geistig an den Tag zurückversetzt, an dem Sis starb und er in einer Schlacht steckte. Er ruft nach ihr und hofft, dass sie nicht stirbt, nicht bevor er zurückkehrt. Guts kennt diese Seite seines Ziehvaters gar nicht. Ebenso wie an Sis' Todestag hält er nun die Hand Gambinos.
Zwei Jahre später. Guts ist nun ein ausgebildeter Krieger, der sich schon ohne weiteres mit größeren Kalibern anlegen kann. Bei seinem letzten Kampf hat er es geschafft, den feindlichen General zu besiegen und die Belohnung dafür zu kassieren. Glücklich kommt er zu Gambino gelaufen, um ihm von seinem großen Fang zu erzählen, doch der lebt in seiner eigenen Welt, seit er sein Bein verloren hat. Der einzige, um den er sich kümmert, ist der Hund und selbst den tritt er. Nachdem sich Guts einen kräftigen Schlag mit der Krücke einfängt, weil er nicht sofort das Hundefutter bringt, ist dessen Freude sehr gedämpft. Traurig geht er das Futter holen. Nur in einigen Metern Entfernung reden ein paar der Söldner bewundernd über ihren Anführer und dass sie ihm nacheifern wollen, doch Gambino fühlt sich gleich dumm angemacht. Er bedroht sie mit dem Schwert, bevor er hoch erhobenen Hauptes von dannen zieht. Währenddessen gibt sich Guts in seinem Zelt einem kleinen Wutanfall hin.
Am Abend beschließt Guts nicht mehr daran zu denken, was mit Gambino los ist. Es hat ihn nur noch zu interessieren, wie er am Leben bleibt. Gerade will der Junge einschlafen, da steht Gambino mit einem Schwert bewaffnet vor ihm. Sofort versucht er seinen Ziehsohn zu töten, der gerade noch ausweichen kann. Gambino erklärt ihm nun, dass er an allem Unglück schuld sei, das ihm widerfahren ist und dass er vor elf Jahren unter dem Leichnam seiner Mutter hätte sterben sollen. Ein kurzer Kampf entbrennt, bei dem Guts nun aus dem Mund seines eigenen Ziehvaters die Bestätigung erhält, dass er es war, der ihn damals an Donovan verkauft hat. Als Gambino ein weiteres Mal auf den Jungen losgehen will, zückt dieser instinktiv sein Schwert. Guts trägt keinen Kratzer davon. Gambinos Hals dagegen ist von Guts' Klinge durchbohrt...
